名著らしいので読んでる。
詩的に英語訳してください
花を引き抜き、雑草に水をやるな
ChatGPT
"Uprooting the flowers, yet watering the weeds."
私
ピーターリンチの花を引き抜き、雑草に水をやる
と言う言葉の原文はわかりますか？
ChatGPT
The original phrase by Peter Lynch, "Selling your winners and holding your losers is like cutting the flowers and watering the weeds," appears in his 1989 book "One Up On Wall Street"
